Privacy Act Statement

  • Authority: The primary authorities for this program are in 36 CFR 1.5., 2015 EVER General Management Plan/East Everglades Wilderness Study/Environmental Impact Statement Record of Decision (approved October 23, 2015).
  • Purpose: The intended use of the information collected is to 1) allow any member of the public to complete the Everglades National Park Boater Education Program as administered by the Eppley Institute, 2) allow motorboat operators to receive a Everglades National Park boat operator’s certificate to allow proper use of park marine waters, and 3) allow the Eppley Institute to communicate with individuals taking the course and having a certificate to provide program updates (e.g., revised or new course content that boaters should know).
  • Routine Uses: Eppley Institute for Parks and Public Lands at Indiana University, as a third-party cooperator and vendor, maintains the registration data affiliated with the Everglades National Park boater education program on behalf of the National Park Service (NPS).


NPS is the data and program owner. Indiana University’s Eppley Institute for Parks and Public Lands manages and processes the data on behalf of the NPS. NPS is responsible for ensuring that all data and processes are consistent with Federal laws and policies. The Eppley Institute does not share personally identifiable information collected as part of the regular and routine administration of this program with the NPS, except only for the verification of certificate numbers and issuance dates that will be shared with Everglades National Park Law Enforcement officers through the Learning Management System (LMS). If there is a need for the NPS to access the data maintained by the Eppley Institute for reasons beyond the regular and routine administration of the program, the Eppley Institute will comply with that request. In addition, records or information contained in this system may be disclosed outside the Department of the Interior (DOI) based on an authorized routine use when the disclosure is compatible with the purpose for which the records were compiled as described under the system of records notice “DOI-16, Learning Management System - October 9, 2018, 83 FR 50682.”

  • Disclosure: Voluntary, however, failure to provide the requested information may impede individual participation in the Everglades National Park Boater Education Program.

 

Declaración de la Ley de Privacidad

 

  • Autoridad: las autoridades principales para este programa se encuentran en 36 CFR 1.5., 2015 Plan de gestión general de EVER / Estudio de áreas virgenes en el este de los Everglades / Registro de decisión de declaración de impacto ambiental (aprobado el 23 de octubre de 2015).
  • Propósito: el uso previsto de la información obtenida es 1) permitir que cualquier miembro del público complete el Programa de Educación para Navegantes del Parque Nacional Everglades gestionado por el Instituto Eppley, 2) permitir que los operadores de lanchas a motor reciban un certificado de operador de barco del Parque Nacional Everglades para permitir el uso adecuado de las aguas marinas del parque, y 3) permitir que el Instituto Eppley se comunique con las personas que toman el curso y que tengan un certificado para proporcionar actualizaciones del programa (por ejemplo, contenido revisado o nuevo del curso que los navegantes deben conocer).
  • Usos rutinarios: el Instituto Eppley para Parques y Tierras Públicas de la Universidad de Indiana, como tercer cooperador y vendedor, mantiene los datos de registro afiliados al programa de educación para navegantes del Parque Nacional Everglades en nombre del Servicio de Parques Nacionales (por sus siglas en inglés, NPS).

 

NPS es el propietario de los datos y el programa. El Instituto Eppley de Parques y Tierras Públicas de la Universidad de Indiana administra y procesa los datos en nombre del NPS. NPS es responsable de garantizar que todos los datos y procesos sean consistentes con las leyes y políticas federales. El Instituto Eppley no comparte la información de identificación personal obtenida como parte de la administración regular y de rutina de este programa con el NPS, excepto solo para la verificación de los números de certificado y las fechas de emisión, que se compartirán con las fuerzas policiales del Parque Nacional Everglades a través del Sistema de gestion de apendizaje (por sus siglas en inglés, LMS). Si es necesario que el NPS acceda a los datos mantenidos por el Instituto Eppley por razones más allá de la administración regular y rutinaria del programa, el Instituto Eppley cumplirá con esa solicitud. Además, los registros o la información contenida en este sistema pueden divulgarse fuera del Departamento del Interior (DOI) en función de un uso rutinario autorizado cuando la divulgación sea compatible con el propósito para el cual se compilaron los registros como se describe en el sistema de notificación de registros "DOI-16, Sistema de gestión del aprendizaje - 9 de octubre de 2018, 83 FR 50682".

  • Divulgación: aunque voluntario, el hecho de no proporcionar la información solicitada puede impedir la participación individual en el Programa de Educación para Navegantes del Parque Nacional Everglades.